Na Wzgórzu Świętojańskim zobaczyć można jednonawowy kościół gotycki pw. św. Jana Chrzciciela z dawnym klasztorem Bożogrobców. Nazywany „3N – najmniejszy, najstarszy i najpiękniejszy” powstał w połowie XIV wieku. Najcenniejszym elementem wnętrza świątyni jest oryginalna gotycka polichromia (wystrój malarski) z II połowy XIV w. na sklepieniu i ścianach jej prezbiterium. Wykonano ją w technice „al secco” (na sucho). Na kompozycję wpisaną w pola ścian i żebra sklepienia składają się wizerunki głów 17 proroków Starego Testamentu oraz królów Izraela i Judy (jedno z malowideł przedstawia niezidentyfikowaną głowę kobiecą), sceny z życia Chrystusa, Marii i Jana Chrzciciela, a także figury świętych.
O pierwotnych gospodarzach kościoła przypominają umieszczone między scenami tarcze z godłami bożogrobców i klęczące figury zakonników. Aktualnie kościół rektorski na terenie parafii pw. Wniebowzięcia NMP – kościół oo. Franciszkanów . Jego zwiedzanie jest możliwe przed lub po czasie regularnych nabożeństw.